- Jul 10 Sun 2011 21:06
-
「詩詞賞析」27、無題
- Jul 10 Sun 2011 21:04
-
「詩詞賞析」26、問劉十九
26、問劉十九1 唐.白居易 綠螘2新醅3酒,紅泥小火爐。
晚來4天欲雪5,能飲一杯無6?
晚來4天欲雪5,能飲一杯無6?
- Jul 10 Sun 2011 21:02
-
「詩詞賞析」25、醜奴兒
- Jul 10 Sun 2011 21:00
-
「詩詞賞析」24、暮秋獨遊曲江
24、暮秋獨遊曲江 唐.李商隱 荷葉生時春恨生,荷葉枯時秋恨成。
深知身在情長在,悵望江頭江水聲。 【語譯】 春天荷葉初生時,就注定了秋來時要枯萎的遺憾;到了秋天,滿目蕭索的枯荷,更讓人感慨人世的滄桑。然而我們深深了解,只要還有一口氣在,就免不了有情的痛苦與折磨;惟有無可奈何地望著滔滔遠去的江水,承受那綿綿不絕的恨憾。
深知身在情長在,悵望江頭江水聲。 【語譯】 春天荷葉初生時,就注定了秋來時要枯萎的遺憾;到了秋天,滿目蕭索的枯荷,更讓人感慨人世的滄桑。然而我們深深了解,只要還有一口氣在,就免不了有情的痛苦與折磨;惟有無可奈何地望著滔滔遠去的江水,承受那綿綿不絕的恨憾。
- Jul 10 Sun 2011 20:58
-
「詩詞賞析」23、賜蕭瑀
23、賜蕭瑀1 唐.李世民 疾風2知勁草,板蕩3識4忠(誠)臣。
勇夫安5識義,智者必懷仁。
勇夫安5識義,智者必懷仁。
- Jul 10 Sun 2011 20:56
-
「詩詞賞析」22、送友人
- Jul 10 Sun 2011 20:54
-
「詩詞賞析」21、自君之出矣
21、自君之出矣 唐.張九齡 自君之出矣,不復理殘機1。
思君如滿月,夜夜減清輝。
思君如滿月,夜夜減清輝。
- Jul 10 Sun 2011 20:53
-
「詩詞賞析」20、春宵
20、春宵 宋.蘇軾 春宵一刻1值千金,花有清香月有陰2;
歌管3樓臺聲細細4,鞦韆院落5夜沈沈6。
歌管3樓臺聲細細4,鞦韆院落5夜沈沈6。
- Jul 10 Sun 2011 20:37
-
「詩詞賞析」19、江南春
19、江南春 唐.杜牧 千里鶯啼綠映紅1,水村山郭2酒旗3風。
南朝四百八十寺4,多少樓臺7煙雨中。
南朝四百八十寺4,多少樓臺7煙雨中。
- Jul 10 Sun 2011 20:28
-
「詩詞賞析」18、題聊齋誌異
18、題聊齋誌異 清.王士禎 姑妄言之姑聽之,豆棚瓜架雨如絲。
料應厭作人間語,愛聽秋墳鬼唱詩。 【語譯】 這部《聊齋誌異》裡說的故事,作者是「姑妄言之」隨意說來給大家消遣解悶的,那讀者看倌也就姑且聽聽吧。大夥兒就坐在豆棚瓜架下,伴著絲絲細雨的悠閒浪漫心情,來聊聊聽聽吧。
料應厭作人間語,愛聽秋墳鬼唱詩。 【語譯】 這部《聊齋誌異》裡說的故事,作者是「姑妄言之」隨意說來給大家消遣解悶的,那讀者看倌也就姑且聽聽吧。大夥兒就坐在豆棚瓜架下,伴著絲絲細雨的悠閒浪漫心情,來聊聊聽聽吧。
- Jul 10 Sun 2011 20:13
-
「詩詞賞析」17、生查子
- Jul 10 Sun 2011 20:09
-
「詩詞賞析」16、黃鶴樓